Про Гренландию

Jan. 12th, 2026 12:21 pm
margot_yyc: (Default)
[personal profile] margot_yyc
Вчера едем на гольф, в машине включено какое-то местное радио, я рассеянно слушаю вполуха.

И вдруг слышу : “Dial this number to win Greenland!” Я в ужасе смотрю на М., они тут совсем с ума посходили ? А это оказывается было про билеты на новый фильм Greenland 2. Тут должен стоять хохочущий смайлик, но не знаю уместен ли 🤔

Всякоразное

Jan. 11th, 2026 11:01 am
juniperberry_vs: (Default)
[personal profile] juniperberry_vs
В четверг из каждого утюга с нарастающей интенсивностью масс-медиа начала кричать, что надвигается снежный шторм Элли, мы все умрем, нас занесет, сидите дома (тут в тему шутка по-немецки «Hamburger*Innen», где кто-то справедливо заметил, что «innen» - в смысле, внутри - как раз очень в тему сейчас). Это игра слов, где Гамбургер*иннен это типа «Гамбуржцы*ржанки, и в то же время окончание «-иннен» («-ржанки») омоним слова innen - «внутри». То есть, можно при желании перевести как «Гамбуржцы*Внутри», то есть - сидите дома.

В чеверг на некоторых отрезках автобана по пути домой уже лежало немного снега. Видимо поэтому в четверг вечером после работы я получила сообщение от шефа (который тоже живет в Гамбурге, но в другом районе, и ездит каждый день оттуда как и я на работу), мол, вы завтра лучше сидите дома и работайте оттуда - выписки пишите, руководите коллегами по телефону…

На следующий день я утром собралась на всякий случай, посмотрела в окно - но там ничего такого не наблюдалась, все как в прошлые дни. Но масс-медиа отчаянно надрывались, что «вот-вот будет снегопад и гололед и мокрый снег и нам хана». Посовещалась в чате с коллегами и мы решили, что мы с шефом сидим дома.

В итоге у нас таки пошло немного снега (ну ещё сантиметров десять нападало, в итоге где-то тридцать было. Наш балкон выглядел так:


Пациентов у меня было мало, я в прошлый день половину отправила домой, а новые поступили за ночь только в инсультный, его курировал коллега. Так что я даже успела пару картинок нарисовать и вообще нежданный хоум-офис мне понравился 🙈😁 правда, в Любеке нового снегопада, как оказалось, вообще не было, и, чтобы коллеги не решилм, что мы с шефом прогуливаем работу под благовидным предлогом, мы исправно слали фото заснеженной наружи под подходящими ракурсами 😁

Вечером мы с бф поехали на концерт по свечах (эти самые популярные в Европе Candlelight concerts), где в составе квартета суперски играла[personal profile] imb_irj на виоле! Бф сначала думал ехать на общественном транспорте, но нам надо было бы три раза пересаживаться и мы таки решили поехать на машине. Тут выяснилось, что у нас дороги вообще не чистили (проезжую часть, тротуары обязаны чистить и посыпать владельцы прилегающих домов, это они сделали). Прям вообще. И не посыпали ничем. У нас же тут в Гамбурге в правительстве зеленые и левые, и они, видимо, так свято верят в глобальное потепление, что находятся в стадии отрицания снега. Поэтому в городе у нас и не чистят.

Но бф у нас прекрасный водитель, доехали по гладкому снегу без особых приключений, припарковались у церкви.

И было прям офигенно. Электрические свечи (на батарейках), полумрак, и потрясающая игра квартета! Играли переложенные для струнных инструментов мелодии песен певицы Адель (я ее не знала, но оказалось, что песни слышала по радио и не раз, мелодии были знакомыми). Даже бф, который вечно придирается к чужой игре, сказал, что ему очень понравилось, он не ожидал, что будет так хорошо.



С [personal profile] imb_irj мы успели пообщаться недолго, им надо было сначала хоть немного перекусить перед концертом (они (квартет) ехали из Кельна, поезд остановили в Дортмунде, и они героически добрались сквозь снега к нам на сьемной машине). А потом у них был ещё один концерт. Но, тем не менее, пообщались очень душевно, было прям классно!





В общем, чудесный вечер!
До дома добрались тоже без проблем, впечатление музыкой.

А в субботу мы встали рано и поехали смотреть дом. Но не тот, про который я писала раньше. Тот мы уже видели коротко снаружи, когда сами ездили в ту деревню, чисто посмотреть окружение. Добираться до деревни таки далековато. И там реально вокруг ни фига нет, даже в магазин надо ехать в соседнее село в десяти-пятнадцати минутах на машине. Ну и автобус до моей работы раз в час, с пересадкой в две минуты - не успеешь на следующий и всё, сиди в другом селе на полдороги и тоже жди час. Дом, правда, снаружи хорош… Но мы договорились с маклером, что пока подождём с осмотром, и если его не продадут к тому времени, мы ещё свяжемся на следующей неделе с ним, если что.

А поехали мы смотреть другой дом. Который находится тоже в селе, чуть ближе к Гамбургу и дальше к Любеку, но где-то на полдороге между ними. И оттуда идет тоже раз час, но прямой автобус прямо до дверей моей клиники. Ехать, правда, 50 минут. Если ехать на машине - то полчаса до работы мне и где-то сорок пять минут бф (если без пробок), так как ему надо не просто в Гамбург, а в самый центр.

Самый большой недостаток дома - это то, что он деревянный. Но он из очень крепких, крупных, массивных балок, не очень старый (двадцать лет) и ухоженный (кроме чуть обветрившегося южного фасада в прекрасном состоянии, там с фасада надо снимать деревянную обшивку, состругать с нее верхний слой и про лакировать, и снова прикрепить. Работы многовато, но бф сказал, что он и сам такое может). Внутри дом красивенный - большая гостиная с закрытой печуркой (тут их тоже зовут камином, хотя это типа буржуйки), открытая кухня (мы такое любим) и комната-склад около нее, а наверху три просторных комнаты и ещё большое открытое пространство, где можно устроить скрипичную мастерскую для бф. Небольшой подвал с оборудованной в числе прочего комнатой «для хобби», где рядом стоит деревянная сауна.

Садик с кустиками по периметру и газоном, можно что-то посадить ещё при желанию. Сад и окна/двери (точнее, стеклянная стена-дверь) из гостиной выходят на поля, где навряд ли что-то ещё строить будут. Вокруг вроде тихо-мирно, соседи вроде приличные. И энергетически выгодный дом - поставлен тепловой насос (это типа новый тип обогревателя, который сжимает наружные газы и за счет этого выделяется тепло, работает на электричестве, но можно альтернативно отапливать весь дом камином).

В общем, нам очень понравилось. Единственное - там пять лет назад протекла душевая кабинка, уверяют, что все просушили и проблем с влажностью и плесенью (дом же деревянный!) нет, но нам надо сначала вызвать специалиста для осмотра, прежде чем принимать окончательное решение.

А вечером мы собрались с двумя парами друзей отметить мой прошедший ДР в ресторане! И было ооочень вкусно, как всегда у них. Правда, нам не понравилось, что за полчаса до конца (там бронируешь по 2,5 часов и потом приходят другие клиенты) нам весьма невежливо сообщили, типа в в помните, что вам через полчаса пора на выход? Это был шеф-повар, и официантка потом извинилась, но осадочек остался. Получили они поэтому меньше чаевых, чем я изначально собиралась дать. И мы вообще теперь в раздумье, ходить ли к ним и дальше.

В остальном о посидели очень хорошо, я выгуляла свое новое платье:







- правда, фото в полный рост сделано чуть раньше, я примеряла тогда платье, а в итоге пошла в теплых колготах и ботинках, потому что в таких полуботиночках на каблуках по нашим нынешним снегам не проберешься, они ж еще и скользкие.

После ресторана мы ещё пошли в бар с видом на Гамбург и там догнались напитками:








Но к десяти вечера я совсем устала 🙈🤣 и мы засобирались домой, остальные подтянулись с нами.

В общем, это были насыщенные дни, а сегодня я буду лежать и тупить в инетик, ну может на лестничной площадке подмету - там песок с посыпанных тротуаров и натекшая вода от снега.

Гольф сегодня

Jan. 8th, 2026 06:41 pm
margot_yyc: (Default)
[personal profile] margot_yyc
Сегодня у нас был феерический гольф. Нет, мы знали, что в прогнозе стояло холодно (+13С) и дождь(~1mm), но прогноз превзошел все ожидания. Первые девять лунок отыграли нормально, я даже теплую куртку сняла. А потом началось светопреставление - ливень (какой 1mm!), переходящий в молнии с громом, переходящие в ГРАД! От града и молний прятались в туалете на гольф- поле, рядом с которым нас это всё удачно застало. Fun! Потом когда град прекратился, встретили гольф-маршала, который приехал посмотреть живые ли мы. А мы как огурцы, только слегка мокрые ниже пояса и грязные.

Возникает законный вопрос, а что вы на гольф в такую погоду поперлись,а? К сожалению, у меня завтра неожиданное внеплановое медицинское обследование здесь. И мне очень не хотелось сидеть дома в четырех стенах и думать черные думки. Очень хорошо отвлеклась, скажу я вам 😁

Фото града
Read more... )

OMG

Jan. 6th, 2026 06:40 pm
margot_yyc: (Default)
[personal profile] margot_yyc
Короче говоря, сижу на балконе, смотрю на ночное небо и садящиеся самолеты.

И тут ко мне приходит в голову мысль, что перейти из ЖЖ в Дрим - это как умереть, прекратить жизнь в одном месте, но продолжить её в другом. Теперь вопрос «если жизнь после смерти» приобрел совсем другой окрас. А вдруг и правда, наша жизнь - симуляция, и умерев в одном мире, мы продолжаем себя в другом.

П.С. Я совершенно трезвая.
margot_yyc: (Default)
[personal profile] margot_yyc
Где-то месяц назад разговаривала с подругой, она умный образованный человек, инженер.

Разговорились про цены на гольф в Скоттсдэйле и Финиксе. Они из-за выросшего спроса в последние три года поднялись здесь в 2.5 раза по сравнению с доковидовскими. Read more... )

Первые апдэйты 2026

Jan. 4th, 2026 09:24 am
margot_yyc: (Default)
[personal profile] margot_yyc
Всем привет!

На календаре 4-е января, воскресенье. Сегодня решила заставить себя вернуться на стационарный велосипед, который забросила на 2 недели. Потом разберу елку. Потом не знаю что буду делать. Я в какой- то прострации или фрустрации. Ем все подряд. Поправилась на 3 фунта. После недельного сидения дома, завтра возвращаемся в гольф. Надеюсь, колено М. выдержит испытание.

Этот пост в Дриме - еще и тестирование кроспостинга в жж. Посмотрим сработает ли. У меня теперь новая рутина. Утром открываю Дрим первым, читаю, пишу комментарии, потом смотрю что нового в жж. Моя нервная система почти успокоилась, жизнь продолжается. В Дриме еще нужно разбираться, но база уже знакома.

П.С. Кросспостинг провалился, получила вот это сообщение. Ну штож, се ля ви. Этот пост будет эксклюзивным контентом для Дрима 😂

Crosspost to margot_yyc@LiveJournal failed.

Crossposting to LiveJournal is temporarily disabled due to LiveJournal refusing connections from us. Please see https://dw-maintenance.dreamwidth.org/86004.html for more details.

Первый пост

Jan. 4th, 2026 10:08 am
juniperberry_vs: (Default)
[personal profile] juniperberry_vs
Всвязи с нововведениями Лайвжурнала я завела себе страничку здесь. Старые посты копировать не буду, новыe буду постить и здесь, и там.

Тест-тест

Jan. 3rd, 2026 11:46 am
margot_yyc: (Default)
[personal profile] margot_yyc
Друзья, напишите мне плиз видите ли этот пост у себя в ленте.

Read more... )
denise: Image: Me, facing away from camera, on top of the Castel Sant'Angelo in Rome (Default)
[staff profile] denise posting in [site community profile] dw_maintenance

Привет and welcome to our new Russian friends from LiveJournal! We are happy to offer you a new home. We will not require identification for you to post or comment. We also do not cooperate with Russian government requests for any information about your account unless they go through a United States court first. (And it hasn't happened in 16 years!)

Importing your journal from ЖЖ may be slow. There are a lot of you, with many posts and comments, and we have to limit how fast we download your information from ЖЖ so they don't block us. Please be patient! We have been watching and fixing errors, and we will go back to doing that after the holiday is over.

I am very sorry that we can't translate the site into Russian or offer support in Russian. We are a much, much smaller company than LiveJournal is, and my high school Russian classes were a very long time ago :) But at least we aren't owned by Sberbank!

С Новым Годом, and welcome home!

EDIT: Большое спасибо всем за помощь друг другу в комментариях! Я ценю каждого, кто предоставляет нашим новым соседям информацию, понятную им без необходимости искать её в Google. :) И спасибо вам за терпение к моему русскому переводу с помощью Google Translate! Прошло уже много-много лет со школьных времен!

Thank you also to everyone who's been giving our new neighbors a warm welcome. I love you all ❤️

Page generated Jan. 14th, 2026 02:19 am
Powered by Dreamwidth Studios